nature上的一篇文章,文章原图(缺一小部分,全看要4美刀
)以及关键信息:
以下是提取的关键信息:
1. 背景与计划
• 日本计划将福岛第一核电站2011年核事故污染水排放入太平洋,预计过程将持续30年。
• 水通过管道排放到离岸1公里的太平洋区域。
2. 水污染的来源
• 超过130万立方米的海水用于冷却熔毁的反应堆,导致水中含有64种放射性核素。
• 主要担忧的核素:碳-14、碘-131、铯-137、锶-90、钴-60和氚(氢-3)。
• 核素衰变时间不一,如碳-14半衰期超过5,000年。
3. 水的处理过程
• 使用ALPS系统处理水,去除64种核素中的62种,使其符合排放标准。
• 氚和碳-14无法去除,需通过稀释降低浓度。
• 稀释后的氚浓度为1,500贝克/升,约为WHO饮用水标准的七分之一。
4. 安全风险与观点
• 日本TEPCO称氚浓度会在排放点附近数公里内降至背景水平,碳-14的浓度也会随稀释降低。
• 英国科学家认为风险“接近零”,但警告保留在现场的水可能因地震或台风泄漏。
• 韩国等国家担忧排放水对海洋环境的未探明影响,特别是生物富集问题。
5. 争议与反对意见
• 一些科学家和国家(如韩国、菲律宾、美国机构)认为缺乏充分的数据支持排放安全性。
• 夏威夷大学科学家罗伯特·里士满表示,安全性尚未被完全证明,氚的β辐射可损害DNA。
6. 国际态度
• 太平洋岛国论坛审查了数据,但仍对氚和碳-14的长期影响存疑。
总结:日本计划排放经过处理但含有氚和碳-14的废水,虽被稀释至接近安全水平,但科学界和国际组织对长期影响和数据透明度存在分歧。
